November 29, 2011

Centre thermal des Dômes, Vichy


Во время прогулки по архитектурным достопримечательностям Виши, я была поражена красотой и размахом старинного Центра Минеральных вод, построенного в стиле Ар-Деко более ста лет назад. Приглашаю вас заглянуть вместе со мной в его главный павильон.

Lors de la promenade architecturale à Vichy, j'étais frappée par la beauté et l’ampleur du Centre thermal des Dômes; de style Art déco, il compte déjà 100 ans d'histoire. Je vous invite avec moi à jeter un coup d'œil dans son pavillon principal.

November 27, 2011

From NY trough Russia to Paris with love


Да, именно таков был маршрут подарков, привезенных моей лучшей подругой на «верховный съезд лягушек-путешественниц» :) Ну а в преддверии праздников я решила вам их показать, вдруг кого-то вдохновит в выборе подарков...

Tel avait été l'itinéraire des cadeaux amenés par ma meilleure amie à notre dernier «congrès». Eh bien, à l'aune des fêtes j’ai décidé de vous les montrer, peut-être cela vous inspirera pour les cadeaux...

November 16, 2011

1,5 km ~ от Лувра до Площади Согласия



In quest of sunshine


Иногда осенний Париж перестает быть серым. Для этого достаточно только деревьев, надевших яркие мисезонные пальто, и солнца, золотящего каменые стены и набережные.

Приглашаю вас пройтись со мной по привычному маршруту воскресной прогулки...

November 9, 2011

Fiac ! hors les murs ~ Современное искусство гуляет по Тюильри


Видимо, некоторым экспонатам парижской ярмарки современного искусства Fiac было скучно проводить все выходные в Большом Дворце, и они решили пойти насладиться последним осенним солнцем в саду Тюильри...

Vincent Mauger, «La somme des hypothèses», 2011 ~ «Сумма гипотиз», 5 метров в диаметре
Bois, acier, aluminium / 5 m de diamètre / Présentée par Bertrand Grimont, Paris

November 4, 2011

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...